Por Reza Sayah e Murtaza Hussain*

Enquanto grupos de famílias e outras pessoas se reuniam na noite de domingo em cafés ao redor da Praça Niloofar — uma área de classe média no leste de Teerã — após quebrarem o jejum do Ramadã, uma série de explosões atingiu a região, arrasando vários edifícios e matando mais de 20 pessoas, segundo testemunhas no local e relatos posteriores da imprensa local.

Testemunhas que falaram ao Drop Site disseram que duas explosões atingiram a área — um ataque menor nas proximidades, seguido por outro maior que devastou grande parte do bairro, uma tática conhecida como ataque “double tap”, usada para infligir o máximo de vítimas.

Vídeos das consequências imediatas do ataque mostraram várias pessoas mortas e feridas, além de destruição maciça na rua do lado de fora. No Café Ahla, ao lado da praça, sangue e destroços cobriam o chão. Vários frequentadores que estavam sentados quando o ataque ocorreu podiam ser vistos mortos no piso ou com seus corpos mutilados ainda espalhados sobre as cadeiras.

“Estávamos sentados aqui por volta das 20h às 20h30 e, de repente, houve o barulho e a explosão. Levantamos e algumas pessoas correram. Viramos para pegar nossos pertences e vimos que o sangue estava espirrando por toda parte. A mão de alguém caiu no chão, uma cabeça caiu no chão”, disse Shahin, uma testemunha que estava no café e pediu para ser identificada apenas pelo primeiro nome. “Havia couro cabeludo arrancado, mãos decepadas, algumas pessoas estavam deitadas aqui todas cortadas e duas pessoas foram martirizadas.”

Mais de vinte pessoas foram mortas em um ataque EUA–Israel à Praça Niloofar em Teerã em 1º de março de 2026. Foto: SNN

Como tem ocorrido em quase todos os bombardeios ao Irã, ainda não está claro se este ataque foi realizado pelos EUA ou por Israel. Israel utilizou ataques “double tap” em Gaza, no Líbano e em outros lugares. Em um incidente de grande repercussão, o exército israelense matou 22 palestinos, incluindo cinco jornalistas, em um ataque “double tap” ao Hospital Nasser, em Khan Younis, em agosto. Os EUA recorreram repetidamente a ataques “double tap” durante a chamada “Guerra ao Terror” no Paquistão, Afeganistão e Iêmen e, mais recentemente, em um ataque em setembro de 2025 contra um suposto barco venezuelano de contrabando de drogas no Caribe.

Sobreviventes do ataque de domingo na Praça Niloofar descreveram um padrão semelhante, no qual um bombardeio inicial foi seguido por um ataque muito maior pouco tempo depois.

“Um atingiu e não foi tão grave, mas quando o segundo atingiu, de repente tudo explodiu. Todas as janelas se estilhaçaram. Quem estava com narguilé foi jogado ao chão”, disse Shahin. “Um dos meus amigos, que eu não conhecia tão bem, estava sentado aqui. O narguilé estava nas mãos dele até o último momento. Ele foi partido ao meio. Metade dele foi lançada para o lado. Eu o juntei novamente e o coloquei onde ele estava. Um pedaço do cérebro dele foi arremessado aqui no chão.”

O bombardeio na Praça Niloofar foi um entre vários ataques a áreas densamente povoadas da capital iraniana nas últimas 24 horas. Um ataque separado atingiu a Praça Ferdowsi — uma importante área histórica no centro de Teerã — em meio a uma campanha mais ampla que atinge alvos por toda a cidade. Entre os locais atingidos estavam delegacias, prédios governamentais e escritórios da emissora nacional do país. Diversos vídeos circulando nas redes sociais mostraram destruição generalizada nas ruas da cidade, incluindo prédios desabados e escombros. Outro ataque relatado pela imprensa local danificou o Palácio de Golestan — patrimônio mundial da UNESCO.

Pelo menos 555 pessoas foram mortas no Irã até agora na campanha militar EUA-Israel que começou no sábado, segundo a Sociedade do Crescente Vermelho do Irã. Acredita-se que esse número esteja subestimado, dado o grande alcance da campanha que tem como alvo cidades em diversas partes do país.

Siga a Fepal no X!

Siga-nos também no Instagram!

Inscreva-se em nosso canal no Youtube!

“A pior coisa que pode acontecer na sua vida é isso. Você está sentado aqui em paz, relaxando por uma hora, e algo assim destrói toda a sua vida”, disse Shahin, que sobreviveu ao ataque ao Café Ahla. “Vocês tentaram atingir a polícia e mataram pessoas comuns. Se é assim que querem matar, então nos matem todos. Todas as noites estamos vendo mortes. Não conseguimos dormir à noite porque temos medo de que algo aconteça com nossos filhos.”

Hospitais e outras instalações médicas também têm sido repetidamente alvo dos ataques EUA-Israel. Na segunda-feira, Fatemeh Mohammad Beigi, integrante da comissão de saúde do parlamento, disse na mídia estatal que nove hospitais foram atacados, incluindo cinco em Teerã e quatro em outras cidades. O Hospital Gandhi, no norte de Teerã, foi completamente evacuado, com pacientes — incluindo bebês em incubadoras — sendo transferidos para outras unidades após sofrer danos severos por ataques aéreos. O Hospital Abuzar também foi atingido e evacuado. A Sociedade do Crescente Vermelho do Irã informou que seu Centro Abrangente de Reabilitação, no bairro de Seyed Khandan, na capital, foi seriamente danificado, com fotos mostrando salas de tratamento destruídas.

“Atacar um hospital é um ataque à vida, e atacar uma escola é um ataque ao futuro de uma nação”, escreveu o presidente iraniano Masoud Pezeshkian em uma publicação nas redes sociais. “Alvejar pacientes e crianças é uma violação flagrante de todos os princípios humanos, e o mundo deve condenar isso. Estou ao lado da nação enlutada; a República Islâmica do Irã não permanecerá em silêncio nem se submeterá diante de tais crimes.”

Enquanto isso, o secretário da Guerra Pete Hegseth rejeitou alegações de vítimas civis em uma coletiva de imprensa na segunda-feira, dizendo: “Sem regras de engajamento estúpidas, sem atoleiro de construção de nação, sem exercício de construção de democracia, sem guerras politicamente corretas. Lutamos para vencer e não desperdiçamos tempo ou vidas. Como o presidente alertou, um esforço dessa magnitude incluirá vítimas. A guerra é o inferno e sempre será.”

A administração Trump tem enviado sinais contraditórios sobre suas próprias motivações para a guerra e sobre quanto tempo ela vai durar — às vezes citando alegações conflitantes sobre interromper o programa nuclear iraniano, o desenvolvimento de mísseis balísticos ou até mesmo derrubar o governo no poder. No momento, não há um cronograma claro para a duração dos combates, com o próprio Trump sugerindo que os confrontos podem se estender por semanas ou mais.

“Todas essas pessoas morreram e não tinham nada a ver com bombas nucleares, não tinham nada a ver com mísseis”, disse Shahin.

* Reza Sayah é jornalista e videógrafo baseado em Teerã. Murtaza Hussain é jornalista e repórter. Matéria publicada no Drop Site News em 02/03/2026.